《伟大的诱惑者》开播一段时间了!看看韩网友盘点原著《危险的关系》改编的5部影视作品吧~
?
‘?? ??’? ?? ???? ?? ? ?????? ??? ????. ?? ???? ???????? ??? MBC ‘??? ???’? ????? ????? ?? ????.?
爱情片的大潮流中,20岁青少年的浪漫也占有一席之地,MBC近期推出,由年轻新秀们出任主演的《伟大的诱惑者》便是具有代表性的青春爱情片。
??? ? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ?? ????. ‘??’??? ??? ?? 18?? ??? ?? ‘??? ??’? ???? ????? ????.?
但本剧不论是从人物结构还是故事情节上都让观众们感到眼熟,这是因为本剧是以18世纪以“诱惑”为题材的法国小说《危险的关系》改编而来。
??? ???? ???? ?????? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ? ?? ?????.?? ?? ??? ??? ???????? ???? ???.
该小说在独特的颓废氛围中描写“爱与诱惑”,超越了时代与国界,在许多国家被影视化,并由当时的顶级大腕担任主演。
????? ?? ????? ?? ? ???, ?? ???? ?????? ‘??? ???’? ?? ??? ???? ??????? ?? ?? ??? ???.???
其中有代表性的有5部作品,然而被改编成韩国青春电视剧《伟大的诱惑者》和之前的几部左右又有何不同呢?
★《伟大的诱惑者》
?? ???? ?? 5?? ???? ?? 3? 12? ??? ?? ??? ‘??? ???’? ???? ???? ? ???. ??? ??? ????, ?? ?????? ?? ????????.?
再了解其他作品之前,让我们看看这部电视剧的选角吧!3月12日上映之前,演员们就吸引了观众的眼球。
‘???’??? ???,????????‘????? ?’????? ??? ???.??????‘?? ??’? ???? ??? ????????,?? ??? ???? ???.???? ??? ???? ?? ???????? ??? ????4?? ????.?
因为以现代韩国为背景,本剧全盘选定新晋当红小生,禹棹奂担任“诱惑者”权始贤(音译),而“被诱惑的女主”则由JOY扮演,原著中设计“诱惑游戏”的另一个女主由文佳煐饰演,全民材饰演另一个花花公子,此4名演员担任主演。
???? ?? ???? ?????? ??? ??? ?? ?????? ???? ???? ????.?
制作方称,本剧虽然吸取了原著的主题,但作为单纯的新创作,故事情节上还有所差别。
?
★《危险关系》
1988? ???? ?? ‘??? ??(Dangerous liaisons)’? ??? ???? ? ???? 18?? ?? ??? ??? ???????. ?????? ‘???’ ?? ? ????, ??? ????? ‘????? ?’? ?? ???? ???.?
1988年拍摄的电影《危险关系》将18世纪拉克洛的原作原封不动得搬上了荧幕,男主由约翰·马尔科维奇 John Malkovich 饰演,单纯的女主“被诱惑者”由米歇尔·菲佛 Michelle Pfeiffer 饰演。
? ?? ?? ??? ??? ???????? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ????.???? ???-?? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ????.?
两人之间“诱惑游戏”的设计者由格伦·克洛斯 Glenn Close出演,完美呈现了原著中微妙的三角关系,基努·李维斯 Keanu Reeves 和乌玛·瑟曼 U ma Thurman 联袂演绎了另一段情侣的纯真爱情,演员阵容堪称豪华。
?
★《最毒妇人心》
??? ??? ‘??? ??’? ???? ???? ??? ‘??’?? ??? ???? ?? ???? ??? ‘???’? ?? ??? ?? ?? ????? ???.?
同时期,与《危险关系》相比,还有将原著电影化的《最毒妇人心》。这部影片中代表英国影视界中坚实力的科林·费尔斯担任主演“诱惑者”,魅力四射。
‘????? ?’?? ?? ???,???? ??????? ?????? ??? ??? ??? ????.??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ????‘??? ??’??? ???? ??? ???.??
“上钩”的女主由梅格·提丽扮演,背后的女主是好莱坞巨星安妮特·贝宁出演,出格林·费尔斯和安妮特·贝宁意外,演员阵容稍逊于《危险关系》。
?
★《致命性游戏》
‘??? ??’? ???? 1990?? ?? ???? ??? ?????????? ???? ????. ‘???’ ?? ???? ?????? ‘???’, ?? ????? ‘????? ?’, ?? ?? ??? ??? ??????? ???? ?? ???.?
此片将《危险关系》的故事情节架构到美国麦哈顿上层社会的高中生上,花花公子即“诱惑者”由好莱坞新一代闪亮明星瑞恩·菲利浦Ryan Philippe扮演,“被诱惑”的女主由瑞茜·威瑟彭斯Reese Witherspoon饰演,莎拉·米歇尔·盖拉Sarah Michelle Gellar饰演背后的设计者,也就是另一个女主。
??? ??????? ?? ????? ????? ?? ????? ???? ???? ???.???? ??? ?? ?????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??.?
虽然情节相仿,但本片比原著更有进取精神,而且现代化的主人公形象收获了更多粉丝。剧外,瑞恩·菲利浦和瑞茜·威瑟彭斯后来步入婚姻殿堂更是引起了瞩目。?
★《丑闻:朝鲜男女相悦之事》
????? ??? ?????? ????? ??? ‘??? ??’??. ??? ???? ???? ?? ‘???’? ????, ??? ???? ‘????? ?’? ???? ???? ?????? ??? ???? ??? ??????? ???? ??? ??? ?????? ??? ???. ? ‘????? ??’?? ???? ??? ?? ??????? ??, ???? ??? ???? ??? ?????.
背景转换到朝鲜时代,《丑闻》是韩国翻拍的历史剧版《危险的关系》。让众多弱女子为之倾倒的“诱惑者”由裴勇俊扮演,全度妍饰演誓守贞洁的女主,幕后操纵着“诱惑游戏”厉害角色由李美淑扮演,演员搭配堪称完美,与“朝鲜时代的爱恋”这一主题相吻合的优美服饰、背景,以及感性的故事展开又一次让观众着了迷。
?
★《危险关系》
?? ?? ??? ‘??? ??’? ?? ????? ??? 1930??? ?? ???? ???, ??? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ?????. ??? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ‘???’? ????, ??? ????? ‘????? ?’? ??? ?? ???? ???.?
与最初说到的《危险关系》同名,但背景却设定在19世纪30年代的中国上海。中韩合作拍摄了此部国际化制作影片。韩国演员张东健以俘获众多女人爱情的“诱惑者”身份登场,华语圈女星章子怡扮演一个贤良的寡妇。
??? ???? ??? ????????? ?? ‘?? ?? ???’?? ???. ?? ??? ??? ??? ???????, ??? ????????????? ???.?
而背后谋划之人由张柏芝扮演,可谓是“张氏三重奏”。影片导演是因拍摄爱情片而著名的李在容,所以和前几部相比,本片似乎不那么浓烈激情。?
?
这些电影,你有看过吗?
——————?——————
戳标题查看往期热文
▼
男主第一集被噎死的神脑洞韩剧
凡本站注明“稿件来源:新科教育”的所有图文音视频,版权均属新科所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转或以其他方式复制发表。已获得本站协议
授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:新科教育”,违者本站将依法追究责任。